Según la acusación fiscal, Martínez atacó a Machado con un arma blanca durante una discusión, causándole un corte profundo en la parte superior del muslo derecho. La herida comprometió una arteria vital, lo que derivó en la muerte de la víctima.
El proceso judicial fue presidido por el juez Juan José Varela, con la participación de los magistrados Verónica Marchisio y Eduardo López. La acusación estuvo a cargo de la fiscal Vanina Cantiani, mientras que la defensa del imputado fue asumida por el abogado Lucas Sartori. Durante el juicio declararon 36 testigos, cuyas exposiciones resultaron clave para la resolución del caso.
Los fundamentos completos de la sentencia serán dados a conocer el próximo 10 de junio.