Según la información policial, el episodio comenzó cuando personal fue comisionado hacia inmediaciones del local Tin Tin en Chacra 13, luego de que un llamado alertara sobre una presunta riña. Posteriormente, se informó que una de las partes habría arrojado elementos contra un vehículo antes de retirarse del lugar.
Al arribar al sitio, los efectivos localizaron al conductor identificado como Nelson Santiago Ariel Riffo, de 28 años, quien presentaba signos de mareo y una lesión en el cuello. De acuerdo con su relato, se encontraba trabajando como chofer de Uber a bordo de un Fiat Argo color rojo cuando tomó un viaje desde un domicilio ubicado en Río Chico al 3400 con destino a Sarmiento al 2800.
Riffo manifestó que al iniciar el trayecto abordaron el vehículo una mujer con un bebé y un hombre que desde el comienzo se mostró alterado. Según denunció, el pasajero ocupó el asiento delantero de manera agresiva e intentó atacarlo físicamente.
Ante esta situación, el conductor decidió dirigirse hasta las inmediaciones del polirrubro Tin Tin para detener la marcha y evitar que el conflicto continuara dentro del vehículo. Sin embargo, una vez que descendieron, el episodio escaló en la vía pública.
Siempre según la denuncia, el hombre comenzó a arrojar piedras contra el automóvil, provocando la rotura del parabrisas y daños sobre el capot. Además, Riffo aseguró haber sufrido una lesión en el cuello y denunció que el agresor se llevó una campera de su propiedad antes de abandonar el lugar.
Tras el hecho, el sospechoso habría escapado junto a otras personas a bordo de una camioneta color bordó en dirección hacia la Ruta Nacional N° 3.
Con apoyo del sistema de videovigilancia, la Policía logró establecer el recorrido del vehículo y minutos más tarde personal de la Comisaría Segunda concretó la interceptación.
En el procedimiento fueron identificados el conductor del rodado, J.W.B , y los ocupantes C.M.O , M. I —quien llevaba en brazos a un bebé de aproximadamente cinco meses— y M.I.R.
De acuerdo con la información oficial, la vestimenta que llevaba C.M.O coincidía con la descripción brindada por el denunciante, por lo que cerca de las 05:55 horas se dispuso su aprehensión por los presuntos delitos de lesiones, robo y daños.
La situación fue comunicada a las autoridades judiciales de turno y se iniciaron las actuaciones correspondientes para avanzar con la investigación del caso.